Episodio especial #2

Luego de la buena repercusión que tuvo el especial #1, tengo el agrado de traerles la segunda parte, en este caso, en clave de humor.
Espero que disfruten de este bizarro compilado de pequeñas y absurdas situaciones tanto como yo disfruté armándolo.

GANTZ ESPECIAL #2

Sendspace

http://www.sendspace.com/file/429ro8

Mediafire

http://www.mediafire.com/?glzynjyyiwn

zShare

http://www.zshare.net/download/6440962363c66be1/

Tal como les dije la vez anterior, acepto todo tipo de críticas.

Les recuerdo que si quieren escribirme/agregarme al msn, pueden hacerlo a gantz.2nd.phase.catastrophe@gmail.com

Sin nada más que decir, me despido.

Nos vemos pronto.

Shiro ^_^

El blog "Gantz Second Phase: Catastrophe" ya forma parte de "Hiroya Oku web ring"

Tal como expone el títular, nuestro modesto blog ya forma parte de la red de sitios sobre Gantz más importante de la web.
Entre los detalles a tener en cuenta, está el hecho de que es la ÚNICA web no-japonesa de las 57 que la conforman.

Para los interesados, el link de Hiroya Oku web ring se encuentra entre los Afiliados.

Sin nada más que decir, me despido.

Será hasta el próximo artículo.

Shiro ^_^

Resúmen de Gantz Minus capítulo 1

Después de poco más de un mes, Hiroya Oku cumplió su promesa y el primer episodio de Gantz Minus se publicó exitosamente en el Young Jump, siendo la primera ranobe que aparece en sus páginas.

Muchos de ustedes se preguntaran ¿Y qué es una ranobe? Pues bien, se tratan de novelas ligeras (De ahí viene el nombre, Light novel), con escasas propiedades literarias y acompañadas de una buena cantidad de imágenes.
En Japón, casi todas las series tienen sus correspondientes versiones escritas, ya sea adaptando las historias ya vistas o incluyendo material nuevo.
La pregunta ahora es ¿Por qué nunca llegan a occidente? La respuesta viene, como siempre, del lado del lenguaje; este lado del hemisferio se caracteriza por tener a los más grandes escritores de todos los tiempos, poseyendo los idiomas más evolucionados y complejos.

Muchos me dirán "¿Y el chino no es complejo?". La dificultad de, por ejemplo, el mandarín, no radica en reglas gramaticales u ortografía, como sí pasa en el español, sino por la cantidad astronómica de kanjis.

Explicados mis fundamentos, no considero que deba gastarse tiempo traduciendo una forma de literatura menor. Sin embargo, entiendo que muchos tendrán curiosidad por el contenido, así que voy a colocar un breve resúmen del episodio, más las imágenes concernientes.

Gantz Minus - 0008

(La numeración es una cuenta regresiva)

El capítulo inicia en un punto avanzado de la historia, presentándonos al protagonista, Ooki Kashihara, en la lucha contra un enemigo desconocido. Con una X-GUN en las manos y mucha voluntad, se dispone a dar lo mejor de sí.
Luego, el relato vuelve al pasado y vemos al personaje en su vida escolar. Mientras se acerca el período de exámenes, escuchamos algunas de sus apáticas reflexiones sobre la sociedad en general y su pobre relación con los demás. También se nos brinda el dato de que, en su escuela, hay un alto número de suicidios.
El punto de giro se da cuando Ooki intenta salvar a otro alumno de caerse de un séptimo piso, culminando en su propia muerte.
Como es de preveer, el muchacho aparece en el famoso departamento de la bola negra, rodeado de unos cuantos extraños:

• Una chica de su edad, llamada Akari Jinguu, que lleva bajo su campera el traje negro.


• Un joven trabajador.


• Una oficinista regordeta.


• Una joven muy maquillada.


• Un grupo de hombres con trajes negros, entre los que destaca un cuarentón desalineado, barbudo, con el pelo largo y los dientes amarillos.

Mientras Akari se muestra bastante preocupada del destino de los recién llegados, el cuarentón se torna hostil.
Entre tanto, Gantz les muestra quién va a ser su objetivo:

Shoutoku Alien

Características
Se parece al príncipe Shotoku.
Hay muchos de ellos.
Cuidado con el cucharón.

Le gusta
El príncipe Shotoku.

Frases
No me llames Umayado.
Yo publico estos diecisiete artículos.
Aghhh.

Esto no hace más que generar la habitual confusión entre los novatos.
Ooki sigue el consejo de Akari y se pone el traje que le corresponde.
Como es de preveer, poco después, todos son transportados al lugar de la misión: Una zona comercial, donde el grupo rápidamente descubre que es invisible para el resto de la gente.
La acción no se hace esperar y el Shotoku Alien entra en escena. Tras el asombro inicial de Ooki, Akari usa su Y-GUN y lo logra atrapar, enviándolo poco después.

Sin lugar a dudas, esta historia pinta más que interesante. Es curioso pensar que el destino de todos estos personajes ya fue resuelto en la línea presente de la historia (El manga). En el caso de haber sobrevivido, en breve, van a tener que lidiar con la inminente catástrofe ¿Decidirá Hiroya tomarlos como canónicos e incluir sus destinos en la obra principal? Solo el tiempo lo dirá.

Por otra parte, es importante explicar la mitología detrás del príncipe Shotoku:
Shotoku Taishi fue un regente japonés que vivió entre los años 574 y 622. Según cuenta la leyenda, se dice que, desde el momento de su nacimiento, contó con una oratoria y una prudencia sin precedentes.Entre sus logros y virtudes, se destacaron varias reformas en el gobierno y ser un gran erudito de las religiones orientales.
Su rostro aparece en los billetes de 10,000 yenes.

Les recuerdo que si quieren escribirme o agregarme al msn pueden hacerlo a gantz.2nd.phase.catastrophe@gmail.com .

Sin nada más que decir me despido.

Nos vemos en el próximo resúmen.

Shiro ^_^

Episodio especial #1

En la espera de los ansiados nuevos capítulos (¡Cada vez falta menos!), les traigo un pequeño y humilde entremés, producto de mi invención.
Lo que verán a continuación es una trilogía de pequeñas historias, ubicadas en diversos puntos de la serie, que nos ayudan a entender un poco más a los personajes. O al menos eso intenté.

GANTZ ESPECIAL #1

Sendspace

http://www.sendspace.com/file/fw5iec

Mediafire

http://www.mediafire.com/?0imyezyrujm

zShare

http://www.zshare.net/download/63636444bdff94ec/

Espero que lo disfruten. Acepto todo tipo de críticas.

Por otra parte, les cuento que un grupo ya está traduciendo la novela de Gantz. Aún no tuve la oportunidad de leerla, pero seguro lo haga en estos días. Cuando me digne a hacerlo, seguramente publique un pequeño resúmen más algunas imágenes.

Les recuerdo que si quieren escribirme/agregarme al msn, pueden hacerlo a gantz.2nd.phase.catastrophe@gmail.com

Sin nada más que decir, me despido.

Nos vemos pronto.

Shiro ^_^